AV-ресиверы $3960-7800

УЧАСТНИКИ ТЕСТА
DENON AVC-A1XV	$7800	ONKYO TX-NR5000E	$6444	PIONEER VSA-AX10Ai	$3960
Этот протестированный в прошлом номере богатырь располагает огромной силой в 1700 Вт. Самый большой, тяжелый и мощный. Но лучший ли?		Новый продукт от компании с огромным послужным списком в этой ценовой группе выглядит хорошо подготовленным к борьбе. Впервые применяется полностью модульное шасси		Последняя версия в высшей степени удачного аппарата - настоящая аудиозвезда. Неужели новички превзошли его?

Что нового?
Постараемся быть краткими. Все три участника теста - флагманы, демонстрирующие технический потенциал своих производителей. Естественно, каждый из них вооружен самыми передовыми технологиями. Отметим лишь главные моменты. Высокоскоростные цифровые интерфейсы уже стали нормой: аппараты оснащены FireWire, HDMI и собственными системами вроде Denon Link, все они поддерживают DVD-Audio и современные форматы кинозвука. Среди прочих функций - полностью автоматическая инсталляция и калибровка, сетевые возможности и декодирование музыкальных файлов типа MP3, работа в системах multiroom и multizone, а также конвертация видеосигнала. Перечень можно продолжать, но это займет слишком много места...

Что вы получаете за свои деньги?
С чего бы начать? Наверное, с мощности. Иначе как сокрушительной ее не назовешь: самый «слабый» из усилителей выдает 1190 Вт - по всем стандартам цифра огромная. А как насчет декодирования всех форматов окружающего звучания и всевозможных режимов обработки, включая ТНХ Ultra2? Достаточного количества входов и выходов для подключения системы любой конфигурации? А также конструкции, по сравнению с которой линкор покажется детской игрушкой? Все это есть. Неудивительно, что общая масса всех участников теста составляет 111 кг!

Подойдет ли усилитель к вашей системе?
Да, только с двумя оговорками. Во-первых, чтобы полностью раскрыть потенциал любого из участников, нужна соответствующая аппаратура. Рассчитывайте на комплект акустики от $7000 (желательно намного дороже). Во-вторых, не лишним будет проверить, хватит ли места в стойке, если только вы не планируете специальную инсталляцию своего приобретения.

На что мы обращали внимание
Все три участника очень достойные, поэтому к победителю теста предъявляются повышенные требования. Хорошее и даже великолепное воспроизведение при такой цене - вещь само собой разумеющаяся. Мы также ждем функций, которые обогатят впечатление от прослушивания.

Как выставлялись оценки
Помимо превосходного звучания, от пятизвездочного победителя мы ждем исключительной гибкости, высокого качества изготовления и простоты использования. Четырехзвездочные продукты хороши по многим (но не по всем) параметрам. Трех- и двухзвездочные участники впечатляют меньше, а одна звезда (присуждается редко) указывает на аппарат, ничего собой не представляющий.

Denon AVC-A1XV $7800

Наши спины все еще ноют: при массе 44 кг и высоте 28 см Denon вдвое больше и тяжелее многих ресиверов стоимостью под $2000

МНОГОКАНАЛЬНЫЙ УСИЛИТЕЛЬ

ЗА Выдающееся качество звучания; потрясающие гибкость и функции; высочайший стандарт изготовления

ПРОТИВ Стойку придется укрепить...

ВЕРДИКТ Истинный левиафан среди усилителей и необычайно сложный аппарат мирового уровня * * * * *

Как мы уже писали месяц назад, новый Denon AVC-A1XV бросает своим соперникам весьма массивную перчатку. Усилители и ресиверы топ-класса часто появляются под аккомпанемент мощной рекламной пропаганды, но в этом случае восторги полностью оправданы. В самом деле, Denon - самый большой, массивный и мощный одноблочный усилитель из когда-либо созданных. Он явно превосходит соперников по тесту своими габаритами (28 см в высоту и 50 см в глубину).
Почему AVC-A1XV такой огромный? Прежде всего, эта махина вмещает целых 10 каналов усиления по 170 Вт каждый. Уникальное 10-канальное решение призвано обеспечить любому пользователю (или инсталлятору) максимум гибкости. При наличии необходимых кабелей и после нескольких манипуляций с пультом ДУ Denon может озвучить две системы в разных комнатах по вашему выбору: две 5.1, либо одну из семи АС и стереокомплект. Вместо этого можно применить двухусилительное подключение на каждой из колонок в стандартной конфигурации 5.1 или (в очень большом помещении) подсоединить до шести тыловых АС.
Этим потенциалом управляют мощные мозги процессоров, и, как обычно, для своего детища Denon взяла самые лучшие комплектующие. В AVC-A1XV использованы четыре 32-битных чипсета SHARC с плавающей запятой: три из них исполняют обязанности по обработке окружающего звука, а четвертый предназначен для второй зоны в системе multiroom. He менее впечатляюще количество ЦАП (их 16!), занимающихся цифроаналоговым преобразованием.
А что в видеочасти? Встроенный процессор Faroudja DCDi (FLI2310) конвертирует сигнал в прогрессивную развертку и масштабирует его в зависимости от характеристик дисплея, ему помогают видео-ЦАП с параметрами 12 бит/216 МГц.
Эта комбинация позволяет конвертировать любые сигналы - таким образом, для подключения ТВ понадобится всего один набор компонентных кабелей. Оснащение также включает разъемы HDMI и DVI (см. ниже) и высокоскоростные цифровые интерфейсы для передачи аудиоданных - FireWire и Denon Link.
Переходим к установке. Извлечь аппарат из коробки - задача не из легких. Имея дело с 44-килограммовой махиной, вы рискуете навредить своему здоровью. Подключение не представляет сложности, хотя вначале немного пугает. Зато настройка проходит как по маслу благодаря полностью автоматической калибровке с помощью микрофона. Но инженеры Denon не довольствовались только этим, и в результате AVC-A1XV щеголяет собственной системой коррекции под акустику помещения и калибровки, разработанной Audyssey Laboratories.
Идея состоит в том, что Denon анализирует параметры не только АС, но и помещения с тем, чтобы исправить любой недостаток. Система обобщает результаты измерений, полученных максимум из восьми точек комнаты с помощью тестовых сигналов. Затем процесссоры Aureus от Texas Instruments просчитывают оптимальное звуковое поле, способное удовлетворить всех зрителей.
Думаем, вы уже сыты по горло техническими подробностями, поэтому перейдем к звучанию. Оно у нашего великана необычайно мощное - после всей рекламы на меньшее мы и не рассчитывали, но чтобы убедиться, нужно услышать. Динамика изумительная и передается с весомостью и энергией, встречающимися только у лучших из двухблочных усилителей. Средний диапазон воспроизводится с бесподобной уверенностью, благодаря чему сцена в ночном клубе в фильме «Соучастник» приводит в содрогание. Эквалайзер Audyssey тоже творит чудеса, сплетая богато текстурированное звуковое поле, полное как деталей, так и энергии.
Даже музыка звучит достойно: AVC-A1XV - подвижный и открытый исполнитель, хотя чрезмерно ровное воспроизведение (традиционное для Denon) понравится не всем. Вывод простой: хотя аппарат немного громоздкий, но это настоящий шедевр. Мы в полном восторге!

DENON ПЕРВЫМ ИСПОЛЬЗОВАЛ ПОТЕНЦИАЛ HDMI AVC-A1XV - первый известный нам продукт, полностью реализующий возможности интерфейса HDMI. При подсоединении совместимого DVD-плеера, например Arcam DV29 или Denon DVD-A1XV, усилитель выделяет соответствующий аудиопоток из цифровых данных HDMI, а видеосигнал передает на подходящий дисплей. Вам понадобится всего пара HDMI-кабелей: один - от источника к усилителю, другой - от усилителя к ТВ. Однако, хотя Denon и оснащен видеопроцессором, он не преобразует аналоговые видеосигналы в цифру. Это означает, что для подключения аналоговых источников все же потребуются компонентные кабели.

Onkyo TX-NR5000E $6444

Пожалуй, стандарт изготовления у Onkyo еще более высокий, чем у Denon. Он не красавец, но выдержит больше, чем вы...

AV-РЕСИВЕР

ЗА Потрясающие аудиоспособности в музыке и кино; изумительное качество конструкции; гибкое оснащение

ПРОТИВ Ничего, что стоило бы упомянуть

ВЕРДИКТ Очередной ресивер от одного из самых уважаемых игроков рынка ДК, и опять мирового класса * * * * *

В то время как Denon претендует на лидерство в секторе домашнего кино, Onkyo тоже имеет весьма впечатляющие достижения, и в определенной мере даже еще более значительные. В 1996 г. фирма выпустила первый интегрированный ресивер, отвечающий требованиям ТНХ, - TX-SV919. Соперники не сразу смогли последовать ее примеру.
Новый TX-NR5000E показывает, что Onkyo сохранила дух новаторства. Этот интегрированный ресивер построен на основе модульной системы, напоминающей компьютерную. Тыльная сторона шасси представляет собой огромную материнскую плату с 12 вставными элементами, содержащими входные и выходные разъемы (как для аудио, так и для видео) в комплекте с ЦАП, декодерами и чипсетами, которых требует каждый блок.
Удобство такой конструкции заключается в том, что путем удаления и замены модулей вы по мере необходимости добавляете ресиверу новые возможности. В домашнем кино это почти уникальный подход: подобное решение применено только в High-End-процессоре Meridian Reference 861. Остальное в «большом Онке» более традиционно, но впечатляет не меньше. У TX-NR5000E высочайшее качество конструкции (пожалуй, даже выше, чем у Denon). Крупные габариты и массивность для аппаратов этого класса стали почти модными, тем более что разработчикам нужно было вместить семь каналов по 200 Вт (условия измерения менее строгие, чем у двух других усилителей).
Также Onkyo имеет полный набор режимов обработки и декодирования, в том числе ТНХ Ultra2. Комплект входов и выходов включает два разъема FireWire, устройство может работать в системе multiroom, рассчитанной на три зоны. Однако входы HDMI служат только для переключения и, в отличие от Denon, не используются для передачи аудиосигналов. Это упущение в будущем можно исправить с помощью дополнительного модуля.
По завершении установки и подключения нас ждали два сюрприза. Во-первых, у TX-NR5000E имеется порт Ethernet, позволяющий подсоединить аппарат к персональной компьютерной сети (подробнее см. ниже). Во-вторых, нет автоматической настройки. Мы не слишком огорчились - в конце концов, вы настраиваете систему лишь раз (если только не зарабатываете таким образом на жизнь, как мы), но все равно это немного странно. Достаньте свой измеритель звукового давления, напрягите извилины, и вы сами увидите, что отрегулировать ресивер не так уж трудно.
Что касается звучания, то с самого начала стало ясно, что Onkyo идет по стопам своих могучих предшественников. Любая фонограмма передается непринужденно, очень уравновешенно и, что важнее всего, чертовски впечатляюще.
Даже самая сложная динамика не создает аппарату проблем, а воспроизведение всегда богато деталями - изощренности здесь не меньше, чем мускулов.
TX-NR5000E прекрасно улавливает тончайшие нюансы - акустика сцены в ночном клубе в «Соучастнике» отражена настолько реалистично, что кажется: закрой глаза - и ты перенесешься туда. Речь тоже передается потрясающе - даже на невысоких уровнях громкости Onkyo без труда расшифровывает приглушенный временами диалог в фильме «Гнев».
В известной мере мы ожидали именно такого воспроизведения: продукт столь высокого класса должен превосходно озвучивать кино. Что нас удивило, так это обращение Onkyo с музыкой. Конечно, он не чета Hi-Fi-усилителю, но тем не менее его исполнение приятное и вовлекающее: аппарат весьма неплохо держит темп и ритм, демонстрирует хорошую подвижность и уверенно рисует стереосцену.
Этот талант, помноженный на многие другие способности, делает Onkyo необычайно заманчивым предложением. Он дорогой, но за свои деньги вы получаете многое, и не в последнюю очередь огромную выносливость.

У ONKYO ОСОБЫЙ ПОДХОД К MP3 TX-NR5000E имеет разъем Ethernet для подключения к PC. Вкупе с Net-Tune эта система означает, что вы можете проигрывать цифровые музыкальные файлы (MP3, WMA и WAV) прямо через ресивер, а также получаете доступ к интернет-радиостанциям. Понятно, что любой компьютер подсоединяется к любой Hi-Fi-системе. Главное отличие в том, что Onkyo позволяет управлять воспроизведением с места. Прилагаемое ПО Net-Tune Central отображает трек, название, исполнителя (и другие данные) на дисплее ресивера или на экране ТВ. С помощью пульта дистанционного управления можно пропускать треки, менять жанры и т. д.

Pioneer VSA-AX10Ai $3960

Это «лицо» знакомо нам уже несколько лет, но последняя версия флагмана Pioneer напичкана передовыми технологиями

МНОГОКАНАЛЬНЫЙ УСИЛИТЕЛЬ

ЗА Прекрасное качество конструкции и оснащение; потрясающее звучание, особенно музыки

ПРОТИВ Некоторые аппараты еще лучше

ВЕРДИКТ Выгодное приобретение: Pioneer дешевле соперников, но работает просто превосходно * * * * *

Pioneer намного дешевле двух конкурентов, гораздо компактнее и построен на шасси, которому уже более трех лет... Означает ли это, что он проиграл битву еще до того, как успел дать первый залп окружающего звучания?
Ничего подобного! Во многих отношениях VSA-AX10Ai остается таким же привлекательным, как и раньше. Пусть у него нет возможностей Denon и Onkyo, но это изумительный исполнитель, а значительную разницу в цене между ним и двумя другими участниками теста нельзя не заметить. Если бы у нас было $4000 и ни цента больше, мы купили бы именно его.
Для начала скажем, что Pioneer превосходно изготовлен. По качеству отделки он выдерживает сравнение с гораздо более дорогими аппаратами. На всех каналах применены ЦАП Burr-Brown РСМ1704 с разрешением 24 бит/192 кГц. Как у многих усилителей и ресиверов этого класса, 32-битный процессор SHARC обеспечивает полный набор режимов обработки и декодирования. Разработчики сделали огромный шаг в цифровое музыкальное будущее, установив разъем USB для прямого подключения к компьютеру (подробнее см. во врезке). Правда, HDMI, по которому передаются аудио и видео, и масштабирование видеосигнала не предусмотрены. Поскольку оригинальный VSA-AX10 был первым интегрированным многоканальным усилителем, в котором введено понятие автоматической калибровки и инсталляции, неудивительно, что у последней модели встречаем ту же систему. Фирменная МСАСС была модернизирована до статуса Advanced и, как все подобные решения, использует микрофон, подсоединяемый кабелем к передней панели усилителя. Нажатие нескольких кнопок, ряд тестовых сигналов, чашка кофе напоследок - и ваш Pioneer точно отрегулирован под комплект акустики и комнату прослушивания. При желании трехмерную модель акустики помещения можно посмотреть на компьютере, подключенном через разъем RS232.
Настроенный и прогретый аппарат сразу приступает к делу. Этот напористый, прямой, детальный и, что важнее всего, вовлекающий исполнитель завладевает вниманием и цепко его удерживает независимо от того, какой сложности материал вы прослушиваете. Кстати, чтобы добиться от усилителя большей музыкальности и прозрачности, к тонкой подстройке привлекалась Air Studios. Pioneer обладает необычными для «киношного» аппарата плавностью звучания и чувством ритма. Особенно приятный результат дает использование одного из двух разъемов FireWire и совместимого DVD-плеера: всякие следы шума и зерна тут же испаряются, от чего очень выигрывают как записи на CD, так и музыка в более высоком разрешении.
Однако продукт такого класса приобретается прежде всего для домашнего кинотеатра, и здесь оба соперника чуточку превосходят Pioneer. Он обладает оглушительной динамикой (от столь крупного аппарата мы другого не ожидали) и создает широкое, сложное и богато текстурированное окружающее поле. Также ему прекрасно удается быстрое и точное размещение информации каждого канала, правда, Denon действует еще быстрее. Перемещение эффектов, от которого захватывает дух при прослушивании AVC-A1XV (например, движение истребителя «Мустанг» в «Спасти рядового Райана»), у Pioneer тоже впечатляет, но оно не такое реалистичное.
Поймите правильно: мы не говорим о значительных отличиях. VSA-AX10Ai звучит великолепно и оставляет далеко позади любой более доступный аппарат, но мощные и динамичные фонограммы способны загнать его в угол. Соперники оказались круче...
Однако, как мы уже сказали, результат следует рассматривать в правильном контексте. Pioneer как минимум на $2500 дешевле других участников и звучит превосходно. Он также отлично изготовлен, хорошо оснащен (хоть и не вполне на уровне Denon и Onkyo) и прост в управлении. За эти деньги лучшей покупки нельзя пожелать.

WINDOWS MEDIA 9 ПЛЮС МОЩЬ PIONEER Оснащение аппарата включает как входы FireWire, предназначенные для прямого подсоединения к совместимому DVD-плееру, так и USB, подключаемый к PC. Это обеспечивает доступ ко встроенному декодеру Windows Media 9, а через него - к широкополосному интернет-радио, сжатым музыкальным файлам и даже 5.1-канальному аудио. Если вы планируете покупку медиацентра, то такой интерфейс - настоящее благо. Он означает, что VSA-AX10Ai может забирать прямо с компьютера любой поток данных, подвергая его необходимому декодированию и обработке. Еще одно великое начинание? Возможно...

Данные	DENON AVC- A1XV	ONKYO TX- NR5000E	PIONEER VSA- AX10Ai
Цена, $	$7800	$6444	$3960
Мощность, Вт	10x170 (8 Ом, 20 Гц-20 кГц, 0,05% КНИ)	7x200 (6 Ом, 1 кГц, 0,08% КНИ, DIN)	7x150 (6 Ом, 20 Гц-20 кГц, 0,09% КНИ)
Процессор	Четыре 32- битных SHARC	Два 32- битных	32- битный SHARC
ЦАП	Burr- Brown PCM- 1792 24 бит/ 192 кГц	Wolfson 24 бит/ 192 кГц	Burr- Brown PCM- 1704 24 бит/ 192 кГц
Режимы обработки звука	Dolby ProLogic II и ProLogic IIx, Dolby Digital 5.1, Dolby Digital EX, DTS 5.1, DTS-ES Matrix и Discrete 6.1, DTS 96/24, DTS Neo:6, THX, THX 5.1, THX Surround EX, THXUltra2	Dolby ProLogic II и ProLogic IIx, Dolby Digital 5.1, Dolby Digital EX, DTS 5.1, DTS-ES Matrix и Discrete 6.1, DTS 96/24, DTS Neo:6, THX, THX 5.1, THX Surround EX, THX Ultra2	Dolby ProLogic II и ProLogic IIx, Dolby Digital 5.1, Dolby Digital EX, DTS 5.1, DTS-ES Matrix и Discrete 6.1, DTS 96/24, DTS Neo:6, THX, THX 5.1, THX Surround EX, THX Ultra2, WMA
Цифровые входы	5 коакси- альных, 6 оптических, RF-вход, Denon Link, 2 FireWire, 3 HDMI	6 коакси- альных, 7 оптических, Ethernet (для Net-Типе) 2 FireWire, 2 HDMI	3 коакси- альных, 4 оптических, RF-вход, USB, 2 FireWire
Аналоговые входы	13	10	12
Габариты (ВхШхГ), см	28x43x50	22x43x48	21x44x48
Масса, кг	44	33	34
РЕЙТИНГ
Звучание	*****	*****	*****
Сборка	*****	*****	*****
Функции	*****	*****	*****
ВЕРДИКТ	*****	*****	*****

ПОБЕДИТЕЛЬ Группового теста МНОГОКАНАЛЬНЫЕ УСИЛИТЕЛИ

Denon AVC-A1XV

* * * * * $7800

Этот обзор по многим причинам стал незабываемым, и не только из-за наших ноющих спин. Нечасто доводится проводить тесты, где все три продукта получают пять звезд, а здесь каждый из участников заслужил высшую отметку.
Определить победителя все же нужно, и им становится Denon. Конечно, Pioneer стоит гораздо дешевле, и многим из нас для полного счастья хватило бы и его. Но если вы хотите иметь самое лучшее, то это гигантский Denon. Он обошел Onkyo (хотя и ненамного) как по качеству звучания, так и в плане функциональности.
Полагаем, что, взяв лучшее от всех трех продуктов, можно было бы создать еще более совершенный аппарат. Если к возможностям Denon добавить Windows Media 9 от Pioneer и программное обеспечение Net-Tune от Onkyo, то получится нечто необыкновенное. Присовокупите к модульной архитектуре TX-NR5000E полное конвертирование видеосигнала до уровня HDMI (чтобы подключать усилитель к системе всего одним кабелем) - и мы со всех ног бросимся в магазин. Слово за Yamaha!

ИДЕАЛЬНЫЕ ПАРТНЕРЫ
DVD-ПРОИГРЫВАТЕЛЬ Denon DVD-A1XV $3900 * * * * * Апрель 2005 Очевидный партнер для своего гигантского брата, этот изумительный плеер превзошел всех	DLP-ПРОЕКТОР SIM2 НТ300 Е $16060 * * * * * Апрель 2005 Первый проектор с новым чипсетом HD2+ DC3 от Texas Instruments передает прекрасное изображение и оснащен HDMI-входом.	КОМПЛЕКТ АКУСТИКИ Spendor S8e/C9e/SR5/SUB-3 Мы уже давно не тестировали дорогие 5.1-канальные системы (скоро наверстаем упущенное), но думаем, что этот комплект в составе замечательных фронтальных колонок S8e, дополненных центральной С9е и тыловыми SR5, покажет отличный результат.

При тестировании мы использовали DVD-плееры Arcam DV29, Denon DV-3910; проектор Yamaha DPX-1100; экран Stewart Electrimask; многоканальные комплекты акустики M&K S-150THX system, Wilson Benesch Discovery

Использование данных материалов допускается только с разрешения автора.